【受飓风“拉斐尔”影响，美国墨西哥湾超过23%的石油生产停止】美国安全与环境执法局周五表示，受飓风“拉斐尔”影响 ，美国墨西哥湾超过23%的石油和10%的天然气生产被迫停止。近海监管机构表示，能源生产商——包括英国石油公司、雪佛龙公司、埃奎诺公司和壳牌石油公司——已经从数十个近海生产平台撤离，这意味着墨西哥湾每日408，830桶的石油和近2.01亿立方英尺的天然气产出被迫停止。据研究机构Earth Science Associates估计，飓风“拉斐尔”将使美国近海石油产出减少约200万桶，天然气产出减少11亿立方英尺。